1996年3月26日,星期二,晚间8:45
汽车飞驰,杰克望着窗外一闪而过的夜景,但他什么也看不见。肖恩-马戈基纳尔的这辆没挂牌照的小车顺着罗斯福大道向南疾驶,杰克坐在前排座位上。那位在千钧一发之际神秘地救了杰克一命的便衣警察就是肖恩。
事情已经过去一个多小时了,但杰克丝毫也没有松弛下来。实际上,现在有时间来考虑这第三次未遂谋杀了,他反而比刚刚出事之后还要紧张。他显然在发抖。他很想将这一事后的反应瞒过肖恩,便使劲用手抓住双膝。
刚才,当警车、救护车赶到餐馆的时候,现场真是一片混乱。警察记下了每一个人的姓名地址。有人踟躇不前,也有人欣然合作。一开始,杰克以为自己也会受到同样的待遇,但接着肖恩通知他说,探长罗-索尔达诺想请他到警察局去谈谈。
杰克不想去,可又别无选择。特瑞西坚决表示要一块儿去,但杰克劝她不要介入。只是当杰克答应事后一定给她打电话,她才松口了。特瑞西告诉他说,她会在广告公司。有了这样一番经历,她不想一个人呆着。
杰克舔了舔嘴唇。美酒加上紧张,使口中干得跟什么似的。他不想去警局,担心会被拘留。他没有报告里杰纳德谋杀案,又在药房枪击案的现场。最重要的是他对劳瑞说的话已经足以说明,里杰纳德和贝特之死有联系。
杰克叹了口气,焦虑地用手捋了一下头发。他不知道如何应对警方必然会向他提出的问题。
“你没事吧?”肖恩看了杰克一眼,他觉察到了杰克的焦急。
“呀,没事,”杰克说道,“纽约今天晚上可真美。你永远不会对这座城市感到厌烦。”
“这是一种积极的看法。”肖恩也有同感。
杰克瞟了一眼这名警察,他似乎把自己的话当真了。
“我有几个问题,”杰克说,“你怎么刚巧也在那家餐馆里?你怎么知道我是医生?我得谢谢罗-索尔达诺又是怎么回事?”
“索尔达诺探长得到一个线报,说你可能遇到危险。”肖恩回答。
“你怎么知道我在那家餐馆?”杰克问道。
“很简单,”肖恩说道,“你离开太平间的时候,我和默菲警官就在你身后。”
杰克又看了看暮色中飞速后退的城市,暗自摇了摇头。他有点难为情,他还自以为得计,查证过没有人跟踪自己呢。事情很清楚,也有点令人哭笑不得,他毕竟不是干那行的。
“在布鲁明达尔你差一点让我们跟丢了,”肖恩悦,“但我当时猜到了你在那儿干什么。”
杰克转向这名侦探。“是谁告诉索尔达诺探长的?”他问。他猜想只可能是劳瑞。
“这我可就不知道了,”肖恩说,“不过你等一会儿可以当面问问他。”
罗斯
请收藏:https://m.tk2.org
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)